Vem aí o Campeonato Pan-Americano de Skateboarding 2017 – Oficial FIRS – Federação Internacional de Roller Sports – Entidade Reconhecida pelo COI – Comitê Olímpico Internacional #skateolimpico – Em maio na República Dominicana
Publicado por Patinaje Dominicano Fedopatin em Quarta, 18 de janeiro de 2017
DOCUMENTO EM PDF : CPP-FIRS-2017
En los últimos 46 años Moacyr Junior ha sido atleta internacional de Hockey sobre Patines, entrenador y Dirigente. Él viene liderando la Confederación Brasilera de Patinaje desde 2005 y estará comandando sus destinos hasta 2020 durante todo el ciclo Olímpico para Tokyo/2020 una vez que la CBHP ha sido recién reconocida por el Comité Olimpico Brasilero como el mas nuevo miembro de su familia Olímpica.
Along the past 46 years, Moacyr Junior was an international Rink Hockey player, head coach and sports manager. He is heading the Brazilian Confederation since 2005 and will be leading its courses until 2020, along the entire Olympic cycle for Tokyo/2020 as CBHP was recently recognized by the Brazilian Olympic Committee as the newest member of its Olympic family.
Moacyr Jr tem o prestígio das autoridades olímpicas e internacionais
RESULTADOS OFICIAIS NO SITE DA CONFEDERAÇÃO PAN-AMERICANA :
Atualização – Transporte Aeroporto x São Leopoldo :
Empresa de Transporte Sete de Setembro LTDA.
Contato : Sr. Eduardo V. Steckert
Rua Ruy Barbosa, nº 79, Bairro Rio Branco
Telefone +55-51-3588.4546
E-mail : eduardosteckert@gmail.com
_
Importante : Os valores informados dos hotéis são apenas ilustrativos de referência. É necessário entrar em contato com os hotéis e confirmar a tarifa a ser praticada por ocasião da reserva.
MAPA DOS STANDS
Data da postagem original : 09/03/2016
Link para a notícia no site CPP – Confederação Pan-Americana de Patinação: http://bit.ly/1SSQVam
SE REUNIÓ EN BRASIL, EL COMITÉ ORGANIZADOR DEL CAMPEONATO PANAMERICANO DE ARTÍSTICO
Este miércoles, 27 de abril, se reunió en Gravataí, Brasil, el Comité Organizador del Campeonato Panamericano de Patinaje Artístico, evento que hace parte del Calendario Deportivo de la Confederación Panamericana de Patinaje, que se llevará a cabo del 17 al 26 de junio, en territorio brasilero.
La reunión estuvo presidida por el presidente de la Confederación de Patinaje de Brasil, Moacyr Junior, quien estuvo acompañado de los directores de las áreas organizativas del evento, en sesión que permitió distribuir las responsabilidades del evento que estaban por definirse.
Así mismo se analizaron todos los pormenores del Campeonato, que se disputará con clubes y naciones, y que será clasificatorio para los países que pertenecen a la Odecabe, para los Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018.
Las categorías en competencia en el evento serán: mini infantil, infantil, cadete, juvenil, junior y sénior, mientras que las modalidades que harán parte del programa de competencias son: figuras, solo danza, danza libre, libre corto, libre largo y shows.
Cabe destacar que en el torneo podrán participar los deportistas de las naciones, ligas, clubes, asociaciones o equipos de marca que cuenten con el aval de su respectiva federación nacional, afiliada a la CPP.
En la sesión de este miércoles estuvieron presentes, en compañía de Moacyr Junior, presidente de la CPB, los miembros del Comité Organizador Local: Iloir Fasolo, Léo Bengochea, Flávio Moreira, Vladimir Alcorte, Valeska Fasolo, Ana Paola Loeblein y Pedro Nedel.
Avanzan las inscripciones del evento
Por disposición de la CPP las inscripciones de los clubes y naciones deberán ser enviadas a la Confederación por intermedio de la federación a la que pertenecen; no serán tenidas en cuenta inscripciones enviadas individualmente por cada club, asociación y o equipo de marca.
Las inscripciones ordinarias se recibirán hasta el viernes, 20 de mayo de 2016, únicamente en el correo:artistico.brasil2016@cppatinaje.org, en el formato oficial que se encuentra publicado en la página de la Confederación:www.cppatinaje.org. (Se debe enviar el archivo en Excel).
Las inscripciones extraordinarias se recibirán hasta el viernes, 27 de mayo de 2016, en el mismo correo. Después de esta fecha no se aceptarán inscripciones por ningún motivo.
Divulgamos o agradecimento recebido da Confederação Paraguaia de Patinação pela colaboração com o evento Nacional . Igualmente, por ocasião do evento Nacional do Brasil em Petrópolis 2015, contamos com a participação de um juiz do Paraguai. Este intercâmbio é importante para o aprimoramento técnico, e fortalecimento dos laços de amizade entre as confederações co-irmãs.
Download
La Confederación Brasilera de Patinaje, estará realizando del 24 al 31 de Julio de 2016, la V Copa de Patinaje Artística de la ciudad de Santos, en el estado de São Paulo, Brasil.
El evento és abierto a los Clubes federados y las clases serán: Internacional, Promocional B y Promocional C, sin limite de atletas por prueba.
Este evento és muy importante por su grande enfoque en las divisiones iniciantes para fomentar el desarrollo de la modalidade. Sin embargo, de él también participarán importantes atletas internacionales de alto rendimento, como parte de su preparación para el año de 2016.
Las fechas de este año fueran definidas con el propósito de proporcionar a aquellos miembros de su Delegación que porventura deséen ir al Rio de Janeiro para estar en el ambiente y escenário y quizás asistir a algunos de los eventos de los Juegos Olímpicos, que por primera vez se celebra en Sudamerica.
Esperando ver a sus deportistas en Santos, seguiremos disponibles para aclarar todas las dudas y regalarles otras informaciones siempre que encuentren necesarias.
Cordiales saludos,
São Paulo, 31 de Enero de 2016
Moacyr Neuenschwander Junior
Presidente
The Brazilian Confederation of Roller Sports (CBHP) will realize from July 23rd – 31st. 2016, the V International Cup of Artistic Skating of the city of Santos, in the southern state of São Paulo, Brasil.
The Cup of Santos is one of the most important events of Artistic Skating in the Americas.
The event is an international open meeting of Clubs involving four classes: Specials, International, Promotional B & Promotional C.
This major event has a great focus to promote the starting divisions in order to help developing the discipline. Nevertheless, very high performance athletes will also participate again on the International Class such on their preparation process for the rest of the year
The dates of this year were defined in order to provide those members of the delegations that perhaps wants to go to Rio de Janeiro to be in the environment and scenario and perhaps attend some of the events of the 2016 Olympic Games which for the first time is being held in South America!
We would like to invite the Clubs to join this great feast of Artistic Skating.
Hoping to meet your athletes in the touristic city of Santos, Brasil, I will keep myself available to provide all additional information you might need or request.
Sincerely yours,
São Paulo, January 31st 2016
Moacyr Neuenschwander Junior
President
