Marcel Stürmer é o Brasil na Patinação Artística para os Jogos Mundiais 2013 – Cali, Colômbia

Jogos Mundiais 2013 - Cali - Colombia - Patinação Artística - Marcel StürmerMarcel Stürmer, tricampeão dos Jogos Panamericanos e vice-campeão mundial, é o representante do Brasil na Patinação Artística sobre rodas para os Jogos Mundiais 2013, que serão disputados em Cali, Colômbia neste mês de Julho. Esse evento é caracterizado pela presença de esportes reconhecidos pelo Comitê Olímpico Internacional, que não fazem parte do programa olímpico. Marcel Stürmer e o técnico Léo Bengochêa recebem o apoio do COB – Comitê Olímpico Brasileiro para representar o país neste evento que promete um show de arte e desempenho esportivo.

Participantes da Patinação Artística sobre Rodas

MODALIDADE LIVRE – MASCULINO

  • Andrea Aracu – Itália
  • Marcel Sturmer – Brasil
  • Markus Lell – Alemanha
  • Shingo Nishiki – Japão
  • Diego Duque – Colômbia
  • Pierre Meriel – França
  • Jose Luis Diaz Benavidez – Chile
  • Anup Kamur – India

MODALIDADE LIVRE – FEMININO

  • Debora Sbei – Itália
  • Lucija Mlinric – Eslovênia
  • Stefanie Lell – Alemanha
  • Marine Portet – França
  • Nataly Otalora – Colombia
  • Lucrecia Magali Rocchetti – Argentina
  • Kylee Berger – Estados Unidos
  • Fabienne Bachmann – Suiça

MODALIDADE DUPLA LIVRE

  • Danilo Decembrini/Sara Venerucci – Itália
  • Javier Anzil/Florencia Moyano – Argentina
  • Hannes Muschol/Christiane Reich – Alemanha
  • Juan Manuel Lemus/Carolina Otalora – Colômbia
  • Daniele Ragazzi/Giulia Merli – Itália
  • Thomas Rickard/Camilia Cherifi – França

MODALIDADE DUPLA DE DANÇA

  • Alessandro Spigai/Anna Remondini – Itália
  • Pierre Meriel/Prescilla Henneguelle – França
  • Leonardo Parrado/Marcela Cruz – Colômbia
  • Yannick Neumann/Yasna Neumann – Alemanha
  • Jonathan Liberman/Erin Ovens-Scalzitti – Estados Unidos
  • Filippo Lodi Forni/Elena Leoni – Itália.

Patinador Marcel Stürmer quer título dos Jogos Mundiais neste mês
Segundo melhor do mundo, ele apresentará coreografia baseada no filme “Rio”

O brasileiro Marcel Stürmer (BANRISUL/PATINS RYE/ULBRA) terá a oportunidade no final deste mês de conquistar mais um título inédito para o Brasil. O 2º melhor patinador do mundo irá disputar os Jogos Mundiais, em Cali, na Colômbia, nos dias 26 e 27 de julho. “Conquistei duas medalhas de prata nos dois últimos mundiais e agora tenho a chance de conseguir um título que ainda não tenho. Não estou medindo esforços para entrar com tudo dentro da quadra, vencer a competição e levar o nome do Brasil ao lugar mais alto do pódio novamente”, afirmou o tricampeão panamericano de patinação artística.

Os Jogos Mundiais acontecem de quatro em quatro anos e envolvem a disputa de vários esportes. No caso da patinação, a competição reúne os oito melhores classificados no último mundial e é considerada um dos mais fortes torneios da modalidade.

A preparação do patinador gaúcho envolveu a criação de uma nova coreografia. A apresentação de Stürmer agora será baseada no filme Rio, que concorreu ao Oscar em 2012 na categoria “Melhor Canção Original”. Todo processo para a criação da nova coreografia foi inspirado no filme brasileiro, incluindo a roupa, a música e os movimentos artísticos. “Pensei em todos os detalhes para que a nova coreografia ficasse perfeita e tivesse a cara do Brasil. A história, a trilha sonora, o visual do filme… Tudo é muito bonito e procurei transportar esse clima para a quadra pelo ponto de vista artístico. Testei a apresentação em duas competições menores e gostei muito do resultado. Agora é hora de fazer os últimos ajustes para que tudo corra bem na Colômbia”, espera.

O patinador brasileiro embarca dia 22 para Cali e as disputas estão marcadas para os dias 26 (programa curto, com a coreografia do tango eletrônico) e 27 (programa longo, com apresentação baseada no filme Rio).

Fonte: L.Signo
Autor: Luciano Signorini e Marcio Muramoto
Revisão e Edição: Renata Appel

PROGRAMAÇÃO

APPENDIX-1-Artistic---Compe

 

Nomeação do Diretor de DownHill – Sr. Steve Canona

DOWNHILL-NOMEACAO

O Presidente da Confederação Brasileira de Hóquei e Patinação – CBHP – Moacyr Neuenschwander Junior, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo art. 34 inciso VII, combinado com o art. 38, ambos dos Estatutos Sociais desta entidade, nomeia o Senhor

STEVE CANONA 

Para o cargo de

DIRETOR DE DOWNHILL

desta confederação esportiva, função que deverá desempenhar à partir desta data, nos termos do que estabelece o art. 37 do mesmo documento estatutário.

São Paulo, 01 de Julho de 2013

.:.

dh1Foto ilustrativa: Noe Fernandez – Copa Random 2013

MENSAGEM DA VICE-PRESIDENCIA ÀS FEDERAÇÕES

Prezados(as) Senhores(as) Presidentes

É com muito entusiasmo que recebemos o “DownHill” na CBHP e unir forças com as modalidades tradicionais “Hóquei Tradicional”, “Hóquei Inline”, “Velocidade” e “Patinação Artística”, bem como as novas “Slalom” – que já realizamos o evento oficial nacional nesta temporada – e futuramente o “Roller Derby” e “Agressive”.

O projeto da CBHP compreende agregar as novas modalidades radicais dentro do organismo institucional, recuperando anos de vácuo onde não foi possível atuar, por dificuldades de estrutura, falta de conhecimento, incompatibilidade de objetivos, etc , entre outros fatores que agora estamos superando, a partir da eleição da nova vice-presidência de patinação artística e radical.

É também nosso interesse de respaldar as ações que já vinham sendo desenvolvidas por grupos independentes, ainda que sem a formalidade necessária, atuam no interesse do desenvolvimento do esporte.

O Sr. Steve Canona ocupará o cargo criado de Diretor da Modalidade DownHill na CBHP, sob a vice-presidência de Patinação Artística e Radical, com a função de planejar e estruturar o esporte agora de modo formal dentro de uma entidade reconhecida pelo Ministério do Esporte e Comitê Olímpico Brasileiro.

É estratégico para toda a patinação brasileira, que uma modalidade empolgante, com forte apelo de público e mídia, seja desenvolvida com toda a atenção pelas pessoas que já praticam e organizam os eventos, que por fim tem uma história de vida em prol do DownHill.

A Modalidade Downhill é oficial da FIRS – Federação Internacional de Roller Sports – e outras informações podem ser obtidas pelo link :
http://www.rollersports.org/RollerSports/inlinedownhill/index.html

No Facebook é possível encontrar informações no grupo Comunidade Brasileira de Downhill :https://www.facebook.com/groups/314990575213661/

As Federações e Clubes que tiverem interesse em conhecer e desenvolver a modalidade, devem entrar em contato com o Sr. Steve Canona.

Em breve o site CBHP será atualizado com Regimento de Taxas, Calendário da Temporada e Regulamento no link : https://www.cbhp.com.br/site/?page_id=242

Já adiantando a informação  que haverá um evento internacional no final do ano em Teutônia, RS.

Ao Sr. Steve Canona desejamos sucesso neste novo desafio.

Saudações Esportivas

Atenciosamente

Flávio Moreira
Vice-Presidente de Patinação Artística e Radical
Confederação Brasileira de Hóquei e Patinação

Divulgada a tabela do Mundial de Hóquei Tradicional, Angola 2013.

tabela

Em evento de âmbito mundial e que contou com a participação do Presidente da CBHP e o atleta Jurandir da Silva, foi feito o sorteio da sede dos grupos e a ordem dos jogos do campeonato mundial de Hóquei Tradicional, Angola 2013. O Brasil jogará na sede de Luanda, onde já estará aclimatado por duas semanas de treinamentos.

Em nova reunião com os dirigentes da Federação Angolana, foi confirmado o convênio entre a CBHP e a FAP e definidos os últimos detalhes para a preparação da Seleção Brasileira em terras Angolanas, que se iniciará com a estada por dez dias em Agosto para treinamentos e a participação no Torneio Internacional Presidente José Eduardo dos Santos e mais duas semanas de treinamentos em Setembro, antes do inicio do Mundial.

CIRH
CIRH
Presidentes CBHP e FAP
Presidentes CBHP e FAP
Jurandir da Silva e Moacyr Jr
Jurandir da Silva e Moacyr Jr

Copa Argentina 2013 – Mar Del Plata – 30 de julho a 4 de agosto

copa-argentina-2013

Estimados amigos:

Dear Friends:

Les envío la información acerca de la organización de la COPA ARGENTINA 2013 y el WORLD ROLLER SKATING GRAND PRIX de patinaje artístico que se realizará en la ciudad de Mar del Plata desde el 30 de Julio al 4 de Agosto.

I send the information about the organization of COPA ARGENTINA 2013 and ROLLER SKATING WORLD GRAND PRIX figure skating to be held in the city of Mar del Plata from July 30 to August 4.
Los esperamos en Mar del Plata…

I see in Mar del Plata city…

Saludos

Regards

MARCELO D. MARTINEZ – Presidente CAP
Queridos Amigos:

Argentina con un gran esfuerzo realizara entre los días 30 de Julio y 4 de Agosto en la Ciudad de Mar del Plata, nuestra Primer Copa Argentina al mundo con la participación de mas de 15 Campeones del Mundo y conjuntamente el Grand Prix junto a FIRS.

Es de nuestro orgullo invitarlos.

Estoy a vuestra disposocion.

Un abrazo.

Daniel Ventura